• 政府對有集會人士強行闖入政府總部表示遺憾

    政府對於九月二十六日晚上有集會人士強行進入政府總部東翼前地,並造成多名保安人員及其他人士受傷,表示遺憾。

    為配合 昨日的集會,當局已開放了政府總部外的行人路和添美道給集會人士使用。然而,集會人士在晚上突然衝破保安閘門,並經圍欄爬入政府總部東翼前地。雖然政府總 部的保安人員多番勸喻,但更多集會人士在未經許可下強行闖進東翼前地。期間,多名人士受傷,當中包括政府總部職員、保安人員、警員和集會人士。

    發言人重申,政府一直尊重市民發表意見和集會的自由,但對集會人士在一直強調集會為非暴力及和平的同時,卻強行闖進東翼前地,並造成有人受傷,表示遺憾。

    發言人呼籲公眾人士以和平理性的方式表達訴求,同時必須遵守香港法律和社會秩序,注意自己及在場人士的安全。

  • 教育局就添美道非法集會的聲明

    因應警方所發出的聲明,指現時在添美道政府總部附近所進行的集會,是非法集會,教育局發出以下聲明:

    教育局發言人強烈呼籲家長及教師切勿讓未成年子女及學生參與或被教唆參與違法活動,以免危及人身安全,更會有可能被拘控、定罪及留有案底,影響日後升學及就業。教師如因參與違法活動及被定罪,必須承擔法律上的責任,以及相關的專業及職業前途後果。

  • 政府澄清網上謠傳

    因應傳媒查詢及網上流傳解放軍軍車照片,政府發言人今晚(九月二十八日)強調,無意要求解放軍出動。

  • 政府呼籲聚集巿民和平散去

    政府發言人今日(九月二十九日)表示,主要交通幹道受示威巿民堵塞,造成嚴重影響,灣仔及中西區中小學亦已停課。

    政府發言人呼籲佔據馬路的市民盡快讓出若干條行車線,讓緊急車輛通過及局部恢復公共交通服務。

    由於在馬路上集結的市民大致回復平靜,防暴警察已經撤離,政府發言人呼籲聚集的巿民繼續保持冷靜,並盡早和平散去。

  • 教育局就教協發動老師罷課罷教行動發表聲明

    對於香港教育專業人員協會(教協)號召全港老師進行罷課罷教行動,教育局今日(九月二十九日)發表以下聲明:

    教育局對於教協發動全港老師罷課罷教行動深表遺憾。

    教育局重申,局方一向敬重教師,包括每年舉辦行政長官卓越教學獎及敬師運動,以表揚教師及教育專業的貢獻。

    面對當前社會形勢,教育局懇請各位老師繼續發揮專業精神,緊守崗位,全力照顧學生,令他們的正常學習免受任何干擾。

    香港津貼中學議會、香港中學校長會、各大辦學團體及香港教育工作者聯會早前已發表聲明。整體而言,他們不鼓勵中學生罷課,認為教育專業自主亦必須得到保護,所有外來政治影響及壓力,都必須在校園以外止步。他們呼籲所有老師發揮專業精神,緊守崗位。

    多區家長教師會聯會亦發表聯署聲明,反對教師罷工及學生罷課。

  • 香港金融市場運作正常

    財政司司長曾俊華表示,香港特區政府金融部門及金融機構已在今日早上(九月二十九日)啟動應變方案,股市、匯市、金融體系整體維持正常運作,秩序良好。

    曾俊華表示:「香港特區政府、各監管機構、金融機構一直有應變方案,以在不同的突發情況下,維持金融體系的核心功能正常運作,把影響減至最低。」

    根據香港金融管理局的報告,銀行系統今早運作正常。貨幣發行局機制亦如常運作,整體匯價穩定,外匯市場運作正常,同業市場資金充裕。本港的支付系統以及債務工具中央結算系統均如常運作,交易量與平日相若。

    直至目前為止,證監會並未察覺市場有任何重大異常情況。證監會會繼續密切留意事態發展,及與港交所及市場中介人保持溝通。

    所有保險公司和強制性公積金計劃維持正常運作。

    曾俊華表示:「短期內,市場可能會出現波動,投資者務必注意相關風險。特區政府會緊密監察市場情況,致力維持市場正常運作。」

    由於有民眾在中環一帶集會,部分香港島主要幹道路段須要封閉,但整體市面平穩。位於受影響地區,有個別銀行的三十多間分行/櫃員機服務點暫時關閉,佔總數不足3%。銀行將在情況許可下,盡快重開受影響的設施。

  • 十月一日國慶煙花匯演取消舉行

    有鑑於當前的情況,前往各熱點觀賞煙花匯演的交通要道或會持續受到嚴重的影響。基於公共交通安排及市民安全的考慮,原定於十月一日(星期三)晚上八時在維多利亞港舉行的國慶煙花匯演將會取消。

  • 香港金融市場全日運作正常

    財政司司長曾俊華表示,香港特區政府金融部門及金融機構在今日(九月二十九日)啟動應變方案,全日股市、匯市、金融體系整體運作正常,秩序良好。

    除個別銀行分行╱櫃員機服務點暫時關閉外,銀行系統及貨幣發行局機制,全日如常運作。銀行流動性充裕,同業拆息平穩,與上周收市水平相若。全日港元匯價大致穩定,外匯市場沒有異樣。截至下午三時,四個即時支付結算系統總共錄得12,500億港元等值交易額,交易量與平日相若。

    股市運作暢順,全日成交889億元,恒生指數下跌449點(約1.9%)。證券及期貨事務監察委員會並未察覺市場有任何重大異常情況。

    曾俊華表示:「我們感謝各監管機構、金融機構及其員工,緊守崗位。整體而言,各監管機構、金融機構的應變方案,有效維持金融體系的核心功能正常運作。特區政府會緊密監察市場情況,致力維持市場正常運作。」

  • 有關政務司司長會見傳媒時的發言

    政務司司長透過辦公室發言人指出,司長在今日(九月二十九日)下午五時四十五分會見傳媒時,曾指昨日傍晚警方處理示威事件中,採取了「適當的暴力」。發言人澄清司長的意思應為「適當的武力」。

    政務司司長辦公室發言人說:「司長對此可能引起的誤會表示歉意。」

  • 香港金融市場繼續正常運作

    財政司司長曾俊華今日(九月三十日)表示,香港股市、匯市、金融體系整體繼續維持正常運作,秩序良好。

      曾俊華表示:「由於今天是季末,接下來又有兩天假期,香港金融管理局已做好準備,隨時在有需要時向銀行體系提供港元及人民幣的流動資金。」

      金融市場和銀行體系整體運作正常。港元匯價整體穩定,外匯市場運作正常。同業市場資金充裕,拆息維持在上周相若的水平。即時支付結算系統和債務工具中央結算系統運作正常。

      直至目前為止,證券及期貨事務監察委員會未察覺市場有任何重大異常情況。所有保險公司和強制性公積金計劃維持正常運作。

  • 運輸署繼續密切監察交通及運輸情況

    運輸署今日〈九月三十日〉表示,由於本港多處仍實施道路封閉及交通改道,公共交通運輸服務受到嚴重影響。全日超過150條日間巴士路線需要改道以避免途經中環、金鐘、銅鑼灣及旺角等地區,另有超過60條日間巴士路線需要暫停服務。

      運輸署發言人呼籲市民外出時要預早計劃行程,盡可能使用非路面公共交通工具,以及盡量避免駕車前往受影響地區。市民須留意電視及電台廣播的最新交通及運輸消息。

      運輸署的「緊急事故交通協調中心」將繼續以聯合督導的模式運作,聯同公共運輸機構及其他相關部門和機構,密切監察交通情況和處理交通問題,以及統籌發放交通及公共運輸服務消息。

      目前正實施的主要交通及運輸安排如下:

    甲. 道路封閉

    下列主要道路已被暫時封閉:

    香港島:

    (a) 告士打道西行介乎杜老誌道與夏愨道; (b) 告士打道東行介乎菲林明道與夏愨道; (c) 夏槺道東西行; (d) 干諾道中東西行介乎畢打街與夏槺道; (e) 添美道; (f) 立法會道; (g) 龍匯道; (h) 添華道; (i) 演藝道; (j) 樂禮街; (k) 金鐘道東西行介乎正義道與花園道; (l) 分域碼頭街天橋; (m) 紅棉路上山方向; (n) 花園道下山方向(只可左轉往皇后大道中); (o) 怡和街; (p) 記利佐治街; (q) 軒尼詩道東西行介乎怡和街與馬師道; (r) 波斯富街西行介乎駱克道與羅素街, (s) 遮打道東行介乎畢打街與美利道; (t) 德輔道中東西行介乎畢打街與金鐘道; (u) 愛丁堡廣場; (v) 軒尼斯道東西行介乎晏頓街與皇后大道中; (w) 博覽道; (x) 博覽道東; 及 (y) 博覽道中。

    九龍:

    (a) 彌敦道南行介乎太子道西與登打士街; (b) 彌敦道北行介乎窩打老道與弼街; (c) 亞皆老街西行介乎花園街與砵蘭街; (d) 旺角道東行介乎砵蘭街與西洋菜南街; (e) 西洋菜南街北行介乎亞皆老街與奶路臣街; 及 (f) 奶路臣街西行介乎西洋菜南街與通菜街。

    乙. 交通改道

    現已實施下列特別交通改道措施:

    * 東區走廊西行須改經興發街、高士威道、內告士打道、波斯富街及禮頓道, 以到達灣仔區
    * 往灣仔北交通須改經杜老誌道天橋
    * 海底隧道南行須改經杜老誌道天橋往灣仔北
    * 由西隧(4號幹線)香港方向往中環北及金融區車輛不能行經畢打街,而須改經龍和道、民光街及民耀街。

    丙. 受影響的交通運輸服務

    過海巴士路線

    * 13條途經中環及灣仔一帶的過海巴士路線101,103,104,108,109,111,113,115,182,373,967X,969A,969B號線暫停服務
    * 往中環方向的西隧巴士路線縮短至中環干諾道中近畢打街掉頭
    * 往中環方向的東隧巴士路線以天后或高士威道東行維多利亞公園正門為終點站
    * 部份行經紅隧的巴士路線以紅隧收費廣場為終點站
    * 往東區及南區方向的海隧巴士路線班次會減少

    港島巴士路線

    * 16條巴士路線(包括城巴路線1,3B, 6A, 12,12A,12M, 629A, 新巴路線13,15C,18P,18X,23,26,H1,H2,590A號線)暫停服務
    * 東區往中環/西區方向的港島巴士路線縮短至天后掉頭
    * 東區往中環方向(行經東區走廊)的港島巴士路線縮短至灣仔北或堅拿道掉頭
    * 西區往中環/東區方向的港島巴士路線縮短至交易廣場掉頭
    * 來往南區及港島北經香港仔隧道或黃泥涌道的巴士路線縮短至摩理臣山道掉頭
    * 來往南區及東區的服務不停灣仔及銅鑼灣
    * 來往海洋公園的629, 629S巴士路線改以天后為終點站

    九龍巴士路線

    * 7條九巴路線6F,18,41,41A,45,212,287X號線暫停服務
    * 來往將軍澳/九龍東及旺角經亞皆老街的巴士路線1, 1A, 2A, 9, 13D, 16, 93K, 98C, 203E, 296C縮短至九龍城迴旋處掉頭
    * 來往九龍東及旺角經太子道西的巴士路線27, 95將改以洗衣街為掉頭點返九龍東
    * 來往新界西區/深水及旺角經彌敦道的巴士路線2, 30X, 32, 33A, 35A, 36B, 37, 42A, 43C, 44,46,52X, 58X, 59X, 60X, 66X, 67X, 68X, 69X, 234X, 238X, 265B, 63X(美孚)以長沙灣道(南昌街)或美孚為終點站
    * 來往深水及旺角的巴士路線6,6C,81縮短至大埔道或亞皆老街掉頭
    * 來往新界東區及旺角經彌敦道的巴士路線87D,281A,72X改經窩打老道及彌敦道(油麻地段)而不繞經旺角
    * 來往慈雲山區及旺角經彌敦道的巴士路線3C縮短至九龍塘掉頭
    * 來往彩雲及旺角經亞皆老街的巴士路線10縮短至窩打老道近九龍醫院掉頭
    * 來往新田圍及旺角經亞皆老街的巴士路線87B縮短至福華街掉頭
    * 來往亞洲博覽館/東涌及旺角經彌敦道的巴士路線E21,E21A以長沙灣道(欽州街)為終點站

    機場巴士路線

    * A11來回方向的服務,已改經紅隧及不停中區
    * A12來回方向的服務,已改經東隧及不停中西區及灣仔區
    * A21來回方向的服務,已不經介乎眾坊街與荔枝角道一段的彌敦道

    專線小巴路線

    多條途經中環、金鐘、灣仔、銅鑼灣及旺角的專線小巴路線服務或須暫停服務、改道或調整班次

    電車

    介乎西港城及維園服務暫停

    港鐵

    港鐵服務有機會受到影響,詳情請留意港鐵的最新公布

  • 政府呼籲叫停「佔中」行動

    政府發言人今日(十月二日)發表以下聲明:

      「佔中」行動連續五日佔領港九各區,對市民生活、香港經濟,以至政府運作造成越來越嚴重的影響。

      「佔中」人士公開聲稱將於日內將行動升級,包圍包括警察總部、政府總部(政總)和行政長官辦公室(特首辦)等政府大樓,現時有示威人士集結,已經對運作構成影響。

      在政總方面,為了保持政府對市民的服務,明天政總要如常運作,約三千名政府人員會盡力返回辦公室上班。

      若圍堵情況持續及惡化,將嚴重影響上述政府大樓的進出、正常運作和安全,繼而影響社會治安和政府對市民及社會提供的服務。政府有責任保護警察總部、政總和特首辦等政府機關,恢復其正常運作,希望市民理解。

      特區政府和警方呼籲在警察總部、政總和特首辦外集結的人士,盡快和平離開,不要堵塞出入通道,並呼籲「佔中」發起人和組織者馬上叫停所有「佔中」行動。